faciliter les paiements et les transactions